Ta dwujęzyczna, bogato ilustrowana książka przywraca do życia historię kuźni w Habelschwerdt i Bystrzycy Kłodzkiej, małego miasteczka w Kotlinie Kłodzkiej w Sudetach. Można znaleźć tu wiele informacji o historii budynku, postaciach związanych z kuźnią, a także z miastem. Autorzy przypomnieli również losy sąsiadów – żydowskich rodzin w Habelschwerdt. Mamy nadzieję, że niniejsza książka pomoże obecnym i byłym mieszkańcom, czytelnikom i gościom pięknego górskiego miasteczka i Ziemi Kłodzkiej, uzmysłowić sobie, że mimo burzliwej historii, która przyniosła radykalne zmiany, taka współpraca jak nasza jest możliwa i pozwala śmielej patrzeć w przyszłość. Innymi słowy - jest to must-have dla każdego, kto interesuje się historią Sudetów. 61 stron.